13. August 2026 · Dubai, VAE
25,2048° N · 55,2708° O · UTC+4
Lebenstag: 15.210 · Tag in Dubai: 1.476


Die zweite Schicht

Fast zwei Jahre hatte unsere Familie einen zusätzlichen Stundenplan. Nach der Arbeit fuhr Irina zur Universität: Vorlesungen, Seminare, Texte, Abgaben und Prüfungen an mehreren Abenden pro Woche. Ich blieb mit Kindern, Abendessen, Hausaufgaben, Hunden und Zubettbringen zu Hause, mit all der Infrastruktur, ohne die ein Masterstudium im Familienleben nicht funktioniert.

So wurde die Middlesex University Dubai unbemerkt Teil unserer eigenen Stadtgeografie: ein Punkt auf der Karte der letzten zwei Jahre, nicht bloß ein Ort, an dem man gelegentlich vorbeifährt.

Recht nach Feierabend

Irina gab die Arbeit nicht fürs Studium auf. Sie lernte danach.

Tagsüber juristische Arbeit, Verträge, Verhandlungen, endlose Dokumente und Entscheidungen. Abends wieder Recht, nun im Hörsaal einer britischen Universität. Manchmal fand ich es seltsam, nach einem Juristenarbeitstag freiwillig noch Stunden Jura zu lernen. So sehen wohl Menschen aus, die ihren Beruf wirklich lieben.

Und das fast zwei Jahre lang.

Master of Laws

Jetzt ist dieser Weg geschafft. Irina hat den Master of Laws, LLM, an der Middlesex University Dubai erworben, dem Dubai-Campus der britischen Universität. Die Mappe auf dem Foto wiegt mehr als ein paar Blätter: Hunderte Abende, gelesene Seiten, abgegebene Arbeiten und Stunden, die aus einem vollen Leben herausgeschnitten wurden.

Für mich ist das auch eine sehr typische Dubai-Geschichte. Wir kamen, um ein neues Leben aufzubauen. Nach und nach füllt sich die Stadt mit Häusern, Schulen, Büros, Vierteln, Menschen und Wegen. Jetzt gehört die Universität dazu, die Irina als Master of Laws verlassen hat.

Eine weitere Koordinate

Ich messe das Leben gern in Daten, Tagen und Koordinaten. Sie machen aus einem abstrakten „irgendwann“ einen konkreten Punkt.

Heute hat Irina einen solchen Punkt gesetzt.

Fast zwei Jahre Abendstudium sind geschafft. Das Diplom ist da. Irina Newskaja ist Master of Laws.

Und ich kann offiziell sagen, dass ich meinen Masteranteil im abendlichen Betreuen von drei Kindern ebenfalls bestanden habe!